[혼자 영어공부13] Listen to vs Hear 차이 + 예문까지

“둘 다 ‘듣다’인데 뭐가 달라요?” 영어 초보자부터 중급자까지 자주 묻는 질문 중 하나죠. 오늘은 listen to와 hear의 정확한 의미 차이와 쓰임을 예문과 함께 정리해보겠습니다. 저장해두고 반복 복습하면 확실히 내 것이 됩니다 💡

 

 

1. 핵심 개념부터!

• hear: 무심결에 귀에 들어오는 ‘들리다’ — 의도 X
• listen to: 의도를 가지고 집중해서 ‘듣다’ — 의도 O

예문 비교

• 🔹 I heard a strange noise outside. → (들으려고 한 건 아니지만 들렸어요)
• 🔹 She is listening to music. → (음악을 집중해서 듣고 있어요)

2. 이건 꼭 기억!

⚠️ hear는 감각 동사로 현재진행형 (hearing)으로 잘 쓰이지 않아요!

3. 실생활 예시

제가 처음 회의에 참여했을 때, 발표자는 말했는데 제가 듣고만 있었지 집중해서 듣지는 않았더라고요. 그때 상사가 이렇게 말했죠:

"You heard me, but you didn’t really listen."

👀 그때부터 listen to에 민감해졌어요…!

4. 퀴즈! 맞는 문장은?

다음 중 자연스러운 문장은 어떤 걸까요?

1. I was hearing to the lecture.
2. I was listening to the lecture.

정답: ②번! hearing to는 잘못된 표현이에요.

👉 마무리 요약

• hear: 수동적인 감각
• listen to: 능동적인 집중

💬 여러분의 경험은?

“여러분은 listen과 hear 중 어떤 표현을 더 자주 쓰시나요? 혹시 헷갈렸던 상황이 있으셨나요? 댓글로 공유해주세요!”

🔁 다음 글 예고

내일은 “Look at vs Watch vs See” 시각 표현 차이를 알려드릴게요! 특히 영화나 사람을 볼 때 표현이 다르다는 것, 알고 계셨나요? 👀

🔗 관련글도 읽어보세요

• 👉 [혼자 영어공부 루틴 만들기 - 하루 30분 루틴 정리]
• 👉 [매일 1문장 영어일기 쓰는 방법]